Subtitle Translation Services

Our professional translators offer their subtitle translation services in over 70 languages with quick turnaround times. Get your free quote in 30 minutes.

Communicate Internationally with Our Subtitle Translation Services

Translation has now become an indispensable medium of communication. It can condense a twenty-page text into a few minutes of subtitles. So, when it comes to expanding your activities internationally, translating your subtitles becomes a necessary step. Essentially, your goal will be to transcribe your video file, subtitle it, and then translate the subtitles to have a perfectly synchronized multilingual video.

At Translatis, we perform video subtitle translations in over 70 languages thanks to the expertise of our experienced translators and technician-integrators. Each video undergoes professional transcription (with timecode and speaker identification). The subtitles are then translated by our linguists and adapted according to the length and culture of your target audience. We can send you the final file in .SRT format or directly embed the translated subtitles onto the video. Would you like to learn more about our subtitle translation services? Contact us to receive your free quote.

With Subtitle Translation, Target a Wide Audience

Did you know that most users watch videos without sound on social media? Therefore, producing a video with subtitles is a great way to attract a wide audience worldwide. Less expensive than dubbing, subtitle translation is an effective alternative for communicating with a foreign audience.

Our professional translators translate your subtitles into English, French, German, Dutch, Italian, Spanish, Greek, Finnish, Swedish, Chinese, Russian, Japanese, and many other languages. We work quickly and offer a wide range of video formats: MP4, MOV, PKV, YouTube videos, Snapchat videos, TikTok videos, and videos on Facebook, Twitter, and Instagram. For international companies, we regularly translate video subtitles for training or documentaries intended for television or online streaming. Do you want to translate your video subtitles? Contact us now and receive your free quote in 30 minutes.

We translate numerous video files daily:

  • Reports and documentaries
  • Trailers
  • Training modules
  • Commercials
  • Interviews and masterclasses

Get your free quote in 30 minutes!

➊ Fill out the form        ➋ Receive our quote        ➌ Confirm and get your translation